Cách ghi nhớ từ vựng tiếng Trung hiệu quả

Làm thế nào để ghi nhớ từ vựng tiếng Trung hiệu quả? Tiếng Trung là một ngôn ngữ có nhiều nét tương đồng với tiếng Việt, chính vì vậy việc ghi nhớ từ vựng không phải là một việc quá khó. Tuy nhiên đối với những người mới, nếu cứ ghi nhớ theo bản năng thì sẽ không tận dụng được hết khả năng của não bộ. Ở bài viết này Học tiếng Trung Online sẽ chỉ cho bạn một số mẹo giúp bạn ghi nhớ từ vựng tiếng Trung sao cho có hiệu quả nhất có thể nhé!

Cách ghi nhớ từ vựng tiếng Trung hiệu quả

I, Ghi nhớ bộ thủ

Trong chữ Hán có rất nhiều bộ thủ, bạn không cần phải học thuộc hết tất cả các bộ thủ đó vì việc này là bất khả thi đối với những người mới học. Bạn chỉ cần học và ghi nhớ những bộ thủ đơn giản và phổ biến. Mỗi lần học đến một từ mới, hãy phân tích kết cấu chữ Hán của từ đó xem nó có những bộ thủ nào, từ đó nhìn ra quy luật và cách viết của chữ Hán đó. Mỗi bộ thủ đều có những đặc trưng và ý nghĩa riêng của nó.

Ví dụ:

Bộ mộc – 木 nghĩa là cây cối, ta có một số từ vựng có chứa bộ này như:

• Chữ “thụ – 树” nghĩa là cây, bao gồm bộ mộc – 木 + chữ đối – 对
• Chữ “lâm – 林” nghĩa là rừng cây, bao gồm 2 chữ mộc
• Chữ “cơ – 机” nghĩa là máy móc, bao gồm bộ mộc – 木 + chữ kỉ – 几

II, Ghi nhớ âm Hán Việt

Một chữ Hán thường có 2 cách đọc. Cách thứ nhất là đọc theo bính âm tiếng Quan Thoại (hay còn gọi là tiếng Phổ thông Trung Quốc) và cách thứ 2 là đọc theo âm Hán Việt.

Ví dụ:

Chữ 人 nghĩa là “người” sẽ có 2 cách đọc:

• Bính âm: rén
• Âm Hán Việt: nhân

Nhớ âm Hán Việt là cách vô cùng hiệu quả để giúp bạn ghi nhớ nghĩa của từ vựng đồng thời đoán được nghĩa của những từ vựng mà có thể bạn chưa từng học trước đó.

Ví dụ: từ “考试 – kǎoshì” có nghĩa là kiểm tra. Tuy nhiên nếu bạn chỉ ghi nhớ nghĩa tiếng Việt của nó là “kiểm tra” thì khi bạn gặp từ mới là ”试验 – shìyàn“ bạn sẽ rất khó đoán nghĩa của nó là “thí nghiệm”. Còn nếu bạn nhớ âm Hán Việt của “考试” là “khảo thí” thì nó sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều. Ví dụ này thực chất vẫn còn hơi khó hiểu, bạn hãy cứ ghi nhớ âm Hán Việt, chắc chắn bạn sẽ sớm nhận ra tác dụng của nó. Hơn nữa nếu không học âm Hán Việt, bạn sẽ rất khó đạt thành tích cao khi tham gia thi HSK các cấp độ từ trung cấp trở lên.

III, Học từ vựng tiếng Trung theo chủ đề

Hãy chủ động học từ vựng theo các chủ đề mà bạn quan tâm. Sau đó nhóm những từ vựng có liên quan đến nhau vào 1 nhóm. Ví dụ:

• nhóm từ vựng về đồ vật trong nhà
• nhóm từ vựng về đồ vật trong phòng khách, phòng bếp, phòng ngủ…
• nhóm từ vựng về sinh hoạt hàng ngày
• nhóm từ vựng về công việc
• vân vân …

IV, Đặt câu với nhóm từ vựng vừa được học

Việc học luôn luôn phải đi đôi với hành. Muốn ghi nhớ từ vựng tiếng Trung hiệu quả, bạn cần phải luyện tập đặt câu ngay với từ mới đó. Tuy nó là một việc tưởng chừng đơn giản nhưng hiệu quả ghi nhớ mà nó mang lại thực sự đáng kể đấy.

VI, Luyện giao tiếp với chủ đề và từ mới

Nếu bạn có một người bạn Trung Quốc, hãy cố nói chuyện với bạn ấy về chủ đề mà bạn mới học gần đây nhất. Việc vận dụng từ mới vào trong hội thoại thực tiễn sẽ khiến não bộ của bạn hiểu được cách thức mà từ mới đó được sử dụng. Từ đó não bộ sẽ lưu trữ từ mới một cách thuận lợi vào trong bộ nhớ.

VII, Ghi nhớ từ vựng bằng flash card

Ý mình ở đây không phải là những bộ flash card bán ở trên mạng đâu vì thực sự chúng không có hiệu quả. Hãy viết những từ mới lên những tờ giấy ghi chú (sticky note) rồi dán lên tường. Bạn có thể phân loại động từ, tính từ, danh từ, phó từ … theo màu sắc một cách khoa học. Đây cũng là cách giúp não bộ của bạn ghi nhớ tốt hơn.

Hi vọng bài viết này sẽ giúp ích được cho các bạn trong quá trình học tiếng Trung. Chúc các bạn học tập hiệu quả.